miércoles, 29 de julio de 2020

A MIS QUERIDOS AMIGOS QUE ME LEEN


       
 Probablemente dejare de colaborar en Facebooc y  en otros grupos como "Cártama no solo fotos" y "Cártama información", asiduamente  porque,  mañana, día 30 de julio a las 10 de la mañana, entro en quirófano para  someterme una intervención quirúrgica,  al parecer leve, e ignoro el tiempo que habré de estar en el dique seco convaleciente. Espero (D.M) no estar ausente mucho tiempo. Un abrazo a todos.


martes, 28 de julio de 2020

ALEGORÍA: EL JUGLAR DE LA VIRGEN CON ELLA EN AMÉRICA


Esta  caricatura  extraordinaria genial es obra de mi gran amigo, Rafael Inglada, caracticurasta, escritor, poeta, traductor, quien más sabe  de Pablo Picasso y Director Inicial de su Museo  en la Plaza de la Merced, ha visto con su dibujo que inserto arriba  como el "Juglar de la Virgen de Los Remedios" la presentaba en los escenarios de todos los Teatros de las naciones iberoamericanas, hablaba de su tradición multisecular y milagrosa y,  del pueblecito español, Cártama, del que era su Patrona,  residente en una su Ermita de un cerro mirando  a un histórico río y a los naranjos de su amplia y bella vega cargados de enjundiosas historias. Nadie  hizo jamás más  por su pueblo de nacencia y sus tradiciones que el "JUGLAR DE LA VIRGEN"  con CARTAMA", en donde hasta le han quitado su nombre a las importantes obras que él posibilitó y hasta el del Teatro (siendo él el hombre de los proscenio que más fama tuvo y más prensa consumió a lo largo de la primera mitad del pasado siglo). 

Unos cuantos descerebrados han proyectado con estas iniquidades una migan de sus paisanos tales indigentes intelectuales y culturales.

SIN COMENTARIOS TITULARES

Elocuente...

lunes, 27 de julio de 2020

Nuestra Señora de los Remedios, patrona de Cártama, celebra los 75 años de su regreso a la localidad



Ermita de la Virgen de los Remedios - Costa del Sol Málaga ...

Rocío Cañadas 03.06.2013 | 00:5
                                                                              Subida a la ermita de la Virgen. R. CAÑADA

Miles de personas acompañaron durante la jornada de ayer a Nuestra Señora de los Remedios de Cártama en su subida a la ermita, tras más de un mes en la parroquia de San Pedro apóstol; después de su bajada el 22 de abril, y la posterior procesión, el 23. Un año más, la virgen se vio arropada por cartameños y foráneos que quisieron celebrar el 75 aniversario de su regreso a la localidad tras un largo viaje.
Y es que Nuestra Señora de los Remedios, patrona de Cártama, es una virgen aventurera. Estuvo un año y medio recorriendo Iberoamérica y llegado hasta Nueva York; y ayer, domingo, celebró el aniversario de la primera subida a su ermita tras su viaje; como siempre el primer domingo de junio.
El culpable de esta aventura fue Pepe González Marín, actor y rapsoda, que raptó la imagen de la Virgen de los Remedios ante el miedo de que fuera quemada durante la Guerra Civil, como ya había sucedido con otras imágenes y templos durante la etapa de la República. La imagen fue entregada a Cártama por los Reyes Católicos en 1485, y no fue hasta 1579 cuando acuñó el nombre de Remedios, al decirse que ayudó a frenar la peste en la localidad; tal y como explicó el escritor cartameño Francisco Baquero.
Por su valor histórico pero, sobre todo, por el fervor que González Marín le tenía a su patrona, este afamado juglar, decidió, el 23 de abril de 1936, llevársela en una caja de zapatos, primero a su casa; y horas después, comenzar el periplo para sacarla de España y llevarla consigo al continente americano. De hecho, el escultor malagueño Francisco Palma preparó una copia, que finalmente fue quemada. González Marín acompañado de su inseparable Antonio López Antoñico, llegaron a casa de su amigo José María Pemán, a quien le confesaron que llevaban a la patrona de su pueblo en una caja de zapatos y que se dirigían a América. Éste amigo protector les ayudó a salir de España.
Ya en alta mar, el capital del barco Cabo Santo Tomé, en el que viajaban, recibió orden de detenerlo, pero éste atracó en una localidad de Brasil, fingiendo una avería, para permitir al poeta escapar. En tierra firme, hizo su primera parada en Uruguay donde regalaron a la Virgen de los Remedios su primera bandera, como símbolo de hermandad entre los dos pueblos, según explicó Baquero, quien señaló que tras ella llegaron numerosas banderas y condecoraciones; pero también «actos terroristas» de los que González Marín salió «milagrosamente» ileso. Pasó por Argentina, Chile, Perú, Venezuela, Puerto Rico, Colombia, Ecuador, Bolivia, Panamá, Costa Rica, El Salvador, Honduras Nicaragua, Guatemala, y Cuba, donde sufre un atentado. Allí, además, el 23 de abril de 1937 se celebra, al igual que se hacía en su tierra, Cártama, la procesión de la Virgen de los Remedios a la que acuden personalidades como Imperio Argentina.
Su última parada la realizó en Nueva York en diciembre de 1937 donde González Marín sufrió un atentado, a pesar de haberse refugiado en la Casa de España. Desde allí, se montaron en un barco de nacionalidad inglesa con destino a Gibraltar, ya que el poeta desconocía cuál era la situación del país. El 27 de diciembre de 1937 llegó a Gibraltar con la Virgen de los Remedios en un baúl. Supo que Cártama formaba parte del bando nacional, por lo que sus miedos casi estaban disipados.
De nuevo, el gran amigo de González Marín Francisco Palma se ofreció para restaurar la cara de la Virgen que tras el periplo americano y el largo viaje se encontraba descascarillada. Con la Virgen de los Remedios en perfectas condiciones, tal y como cuenta el experto Francisco Baquero, González Marín se dirigió a Cártama, y al pasar por la actual Avenida de la Aurora, de la capital, se encontró con un cuartel donde había presos que iban a ser trasladados a un campo de concentración. El juglar, con la imagen y Antoñico, consiguió liberar a unos 30 presos. Añade Fco. Baquero: en Pleno del Ayuntamiento de Cártama de 20 de febrero de 2.014 quedó reconocido y reflejado en acta, pese a lo cual la moción del PP instando la restitución  del nombre de José González Marín al Teatro que en su honor se hizo, y tal se llamó desde 1.942, y, los socialistas se lo quitaron hace unos 10 años sin explicar aún por qué, dicha moción  no prosperó, precisamente por los socialistas (pese a los favores recibidos en Cártama y España de G. Marín), IU y CEPIC de José Escalona. Aducían los socialistas, amplía  Baquero, sin hacer encuesta, que el pueblo no quería a G. Marín
Y tras más de año y medio fuera de su tierra, el 8 de febrero de 1938 Nuestra Señora de los Remedios vuelve a su tierra, Cártama. Los vecinos, aún enlutados por la Guerra Civil, dieron una apoteósica bienvenida a su patrona.


DON QUIJOTE Y SANCHO MADRUGADORES

La falsa locura de Alonso Quijano , por José Saramago

Don Quijote es el IDEAL,
Sancho Panza el PRAGMATISMO,
hay más Sanchos que Quijotes,
y el mundo no cambiará
hasta que ambos sean la DEMOS,
  siempre con más Quijotes  que  Sanchos

--Amigo Quijano, este mundo
 ya no es el nuestro, nos lo han cambiado

--Lo habeis cambiado vosotros, Sancho,
 pero cabalguemos juntos para sea lo que fue

ASUNTO MUY SERIO

Carta a un 'millennial' sobre la Segunda República española. Por ...
"Intelectuales" de la 2ª República

            Yo, mero y humilde ciudadano de a pie,  defiendo, y defenderé, la Monarquía Parlamentaria que gozamos, manque Pablo Iglesias y Pedro Sánchez en sus desproporcionados y delirantes  egos aspiren a ser Presidentes de una “imaginaria”  III República (Ínsula  Barataria que soñaba  para Sancho don Quijote). Y eso lo proponen   --qué poco respeto a todo un país con 47 millones de personas-- desde el mismísimo gobierno Monárquico Parlamentario del que forman parte  y traicionan por activa y por pasiva (¡manda huevos!).

            Si en la 1ª y 2ª Repúblicas  se inundaron  de sangre fraterna  los campos de España ¡qué riesgos no correríamos con una 3ª, y en manos de Pedro y Pablo, Zapatero, y otros tales!

            Pero no soy de los que dicen  las cosas sin fundamentarlas;  y, en coherencia,  a ello voy, siempre con el máximo respeto no me vayan a tildar que ofendo por una mera glosa historiológica.

            En el año 1.976 el Providencial para España Rey Juan Carlos I – al que unos indigentes historiológicos acusan hoy basados en los pobres testimonios ad hoc  de una braguetona especulativa Corina y, un chorizo chismoso “por la pasta” como el tal Villarejo,— tras hacerlo antes en España, pronunció un trascendente discurso en uno de los foros más altos internacionales, ambas Cámaras Legislativas de USA (equivalente de facto a la ONU) en el que estableció la línea  de política nítidamente democrática que hasta el final llevó a cabo a rajatablas.

               Venía a dejar claro:

            Que se atendría a un proyecto de conducta de gobierno democrático sin desviaciones,  ni siquiera mínimas, de lo  cual  hizo su columna vertebral de actuación a todo lo largo de su reinado, el más plácido y rico del devenir histórico de España.

            La suya, insistamos,  ha sido la mejor etapa que los españoles  (en palabras del  embajador Rupérez) hemos conocido  en doscientos años.  Y ¿se puede jugar a la Oca (“tiro porque me toca”) con algo tan vital y serio para la felicidad y el bienestar de la Patria?  Y, ¿cuál es la catadura  moral, política  e intelectual de los que tal proponen y  se proponen espuriamente a contrapelo de una Constitución que tiene votada el país entero  con sus regiones?

             Juan Carlos I, durante su reinado proporcionó  a España  la mejor reputación exterior que ha tenido modernamente. Este periodo de solvencia moral internacional, lo ha echado por tierra el nefasto y nefando (¡sí, nefando!) gobierno socialista  comunista de Pedro y Pablo.

            La Transición hacia la democracia desde una dictadura blanda que Juan Carlos I propició ha sido, y sigue siendo, motivo de admiración y emulación por otras naciones, cosa que nadie ignora.

            El Rey es símbolo de la unidad  y permanencia del Estado y de la patria, y “quien impulsó decididamente  los debates constitucionales, y sentó las bases  del respeto con que los españoles ven reflejado en la Constitución el catálogo de sus derechos y libertades, etc, etc”

No es pues de recibo que el afán de protagonismo y poder de dos  miembros de un gobierno “arrejuntao” entre gentes de políticamente mal vivir en aras de espurios intereses sectarios y personales.

Tan peligroso  y grotesco resulta (hasta tiene la táctica  semejanza golpista desde dentro) la táctica espuria  de estos gobernantes?  que quienes ven las pantallas de las   TV que dominan con nuestro dinero (¡qué paradoja más aleve y vejatoria!) se quedan pasmado escuchando los parlamentos  disolventes de estos perroflautas.

Y hablan conculcando desde el gobierno los más firmes postulados de nuestra incambiable Constitución que tanto bien nos ha dado sus mandatos y reglamento a los españoles. Ley magna noble y consensuada que medre respeto de todos y oprobio y descalificación los que desde el mismo gobierno (¡manda huevos!) la conculca y proponen anularla para entrar en un periodo constituyente.

Y este eximio coletudo  se permite atacar la conducta  del ex Jefe del  Estado y Rey, sin ni siquiera respetar la presunción de inocencia y ejerciendo funciones  que en un Estado de Derecho deben ser ejercidas sólo por los jueces.

Y todo, en base al testimonio, cobrado, de los antes señalados testigos.

domingo, 26 de julio de 2020

HAY ALGUNOS "PROFESORES" MENTECATOS


  27/11/2014 Capacitación para maestros de escuela dominical ...
Un maestro de colegio me asegura (esto, pués,  no es de mi cosecha sino de la de  alguien del ramo) lo siguiente, que retuve en la memoria y luego anoté literalmente:


 En las escuelas de hoy se presume de enseñar todo  a los niños, incluí la práctica del sexo --¡ojú, ojú, ojú…lo cual es como enseñar a un becerrillo al nacer  en donde están las tetas  maternas de las que tiene que mamar desde el primer minuto para alimentarse--. Pero la experiencia denuncia, dice mi interlocutor de marras, que no se les enseña lo más importante humanamente: a pensar, ni  a vivir y  convivir…


Yo le dije, “ni por supuesto a apreciar el dulce amor que emana de un árbol con nidos de pajarillos con pataletes abriendo sus piquillos  en los  que sus padres les va colocando insectos… “¡ Qué va …, eso ni lo sabemos los maestros”, me contestó.


¡Coño!, qué sincero se mostró este maestro. Maestro…, hermosa palabra; así se hacía llamar el Gran Perdonador de Injurias nacido en  Belén.  

NOCHES TRISTES DE ESPAÑA


40 mejores imágenes de Políticos y gobernantes | Citas políticas ...
Mi noche no tiene aurora

 Y yo me  la paso en vela, 

A ver si encuentro mí estrella

En la celeste  bóveda etérea.

Y mientras,  espero ver el alba

De esta España  triste y vencida

Que ya nos es desconocida

Que triste  espera un nuevo día.

Me gusta la copla  antañona:

Por Dios, España y el Rey

Lucharon nuestros   abuelos,

Por Dios, España y Felipe VI

Lucharemos nosotros con  ley”

sábado, 25 de julio de 2020

UN FORMIDABLE LIBRO DEL PROFESOR SEBASTIÁN GÁMEZ

                     

No conocía al profesor de filosofía cartameño, Sebastián Gámez Millán; tampoco su notable producción bibliográfica.


Fue el día 23 de este mes cuando tuve la gran  satisfacción de que me visitara en casa, en donde durante  hora y media departimos  sobre  temas culturales de nuestro pueblo y, por supuesto, de libros.  Me regaló un admirable libro de su autoría que lleva por título, “100 filósofos y personajes españoles y latinoamericanos”.


¡Magnífico libro en todos los aspectos! Un  trabajo de investigación  de necesaria lectura para todo el (la) que  aspire a fraguarse una cultura  general,  de la que tan necesitada está nuestra  sociedad civil.


El libro contiene, en efecto, 100 semblanzas de personajes egregios hispanoparlantes de todas lás épocas, que empieza con el Cordobés romano Séneca  y termina con el contemporáneo  ilustre escritor  (perteneciente a la RAE), Javier Marías, hijo de Julián Marías que fuera uno de los alumnos más solventes de Ortega y Gasset, quien también cuenta  con una enjundiosa, aunque  concisa,  historia personal en el tomo de Sebastián Gámez.


Como digo, hace dicho autor un alarde  de concisión en cada una de las 100 biografías que sustancia la obra que nos ocupa.


Tipográficamente el libro es una maravilla: magníficas pastas, formidables fotografías  a página completa y color llamativo de cada uno de los personajes semblados y, cosa original e importante, un rol de citas según el pensamiento de cada personaje sabiamente elegidas.

    
En mi fuero in terno agradecí al profesor Gámez el interés que mostró por la figura en la memoria de José González Marín, personaje histórico sin el cual Cártama carecería de historia moderna, y antigua salvo excepciones, y ni  la Tradición de la Virgen de los Remedios, ni su Imagen, existirían sin unirlo irreversiblemente al de nuestro insigne paisano rapsoda.


En definitiva, una joya de libro el escrito por Sebastián Gámez que debiera leerse en las escuelas y, por la gente con inquietudes  culturales. Muchas gracias, profesor.

“NEOFRANQUISMO”: NUNCA SEGUNDAS PARTES FUERON BUENAS.

Antiliderazgo y corrupción política | Opinión
             
                Está más clara que la de los huevos  la praxis ideológica  de la actual izquierda española,  con las excepciones que confirman la regla.

Nuestra izquierda es un NEOFRANQUISTO solapado y, como digo en el título, nunca segundas partes fueron buenas. ¡Que va…! A la vista está, y como un ejemplo por cientos saco a colación lo que recoge la prensa nacional de hoy mismo:

                1.- La Asociación de Fiscales denuncia que la ex ministra de Justicia y hoy Fiscala  General del Estado, nombrada nepotistamente  política a dedo del políticamente desvergonzado Pedro Sanchez, “está ignorando sistemáticamente todos sus requerimientos sobre las denuncias y querellas contra el Gobierno por la gestión del Covid  (La muerte causada por imprudencia temeraria del Gobierno de Pedro Sanchez y el coletamente azorrado,  Pablo Iglesias de varios miles de ancianos en los asilos) . El ninguneo a la asociación de Fiscales alimenta las sospechas sobre falta de imparcialidad de la señora Fiscala General”

                2.-  Juicio a la Jueza Núñez Bolaños sobre los ERE:  LA TARDANZA DE UNA SENTENCIA HISTÓRICA. La sentencia por el caso de los ERE acreditó que el PSOE protagonizó la mayor trama de corrupción en cuarenta años de Democracia  (si a esto con listas cerradas se le puede llamar democracia y no “fraquismo” disfrazado) No obstante lo prolongado de la fase de instrucción y el que algunos delitos prescribieran (cosa muy grave)  por el camino dejaron una sensación agria en los que reclamaba justicia por la malversación de 680 millones de eurons por el PSOE de Andalucía. (En Andalucía se encuentra Cártama).A pesar  de las críticas a su labor, el poder Judicial archivó ayer  la denuncia contra la Juez Núñez Bolaños  negando (¡qué cara!) que la Juez mostrara “pasividad” o “descuido injustificable” en el caso, como así apuntaba Antocorrupción. La justicia cuanto más tardía menos justa es”.-  Y Pedro Sanchez y el Coleta  controlandolo todo. 

               Lagarto,  Lagarto, Lagarto, ¡¡¡coño!!!.

A don PABLO REBOLLAR y ADMINISTRADORES DE "CARTAMA NO SOLO..."


          
                       Distinguidos: Esta es para decirles que  en varias ocasiones me han cortado artículos en “Cártama no solo Foto” por considerar  que su texto contiene ofensa para alguien. Eso, no admito que vuelva a suceder. Durante el franquismo fui severamente crítico desde 1.968 con el sistema en mis colaboraciones diarias en toda la prensa de Málaga y, jamás me rechazaron ningún artículo de fondo, crónica o reseña.

                       Y, lo que no me sucedió durante el franquismo con la censura Fraga, me sucede con ustedes, ya que  se han permitido hacerlo, y reconozco que  están en su derecho como amos del  grupo mediático que nos ocupa. 

                    Estos son, distinguidos señores, los términos de la cuestión por esta parte. Un cordial saludo.

LA ALZACOLA DE LOS CAMINOS



Alzacola rojizo - SEO/BirdLife

Qué picaresca la alzacola

De colores pardo y blanco,

Que en árboles del camino

Alzando y bajando la cola

Como si fuera una brocha

Te saluda con sus cantos   

¡alui uí, aluí uí, aluí uí…!

Los hermanos pájaros

Con sus  melodiosas notas

 ponen paz en los espíritus
.
¡¡Cómo  amo  a los pájaros

Que de  mañana saludan

Desde un árbol del camino!!

viernes, 24 de julio de 2020

POLÍTICOS DEMAGOGOS

Un demagogo | Palabras célebres, Frases inspiradoras, Frases de ...

                Estos políticos que tenemos en España predican a diestro y siniestros la libertad sin, al mismo tiempo, exigir responsabilidad, cuando la libertad sin responsabilidad es una flagrante indignidad de resultados sociales  siempre catastróficos.

           Lo estamos viendo en muchos aspectos, y en estos momentos  por el rebrote del coronavirus debido a la irresponsabilidad  de una  parte de la sociedad  claramente determinada, en términos generales,  su  concepción y tendencia ideológica.

ELEGÍA EN EL RECUERDO


   
Ensayando  en la soledad  


                                   A  Antonio Fuentes Franco y,  Sebastián Gámez Millán.

Eran aquellos días y horas de zozobra
En los que  por el cielo se expandía
Un lento son de toque agónico  de campana

El día triste y la  melancólica hora
En la que pesándole ya su vida intensa
Se nos murió de perfil entero el rapsoda.

A aquel hombre bueno nacido en Cártama,
Le conocí cuando yo tenía unos  siete años
Y  él, henchido ya  de gloria,  rondaba los cincuenta.

Fue el día  que volvía tras largo  exilio
Por  la América española con nuestra Patrona salva 
De la furia iconoclasta  y, al verme emocionado, me dio un beso.

Tras de sí dejó  al morir  una estela de silencios líricos,
La poesía se vistió  de luto en  cuerpo entero
Y, los poetas sembraron de estrellas los caminos.

Mi alma siguió fiel a la amistad de dieciocho años.
Y con más fuego porque la amistad auténtica,  no muere
Mientras una de las partes aliente.

Nunca me sentí más sonámbulo
Que cuando apenado  tras su cadáver
Recorrí llorando  el camino del Camposanto.

Y, ¡qué mezquina, Dios, llega a ser la gente ¡
No han respetado la paz de su gloria
Ni del bien que en  vida  les hizo, guardan memoria:

Dejó a la hoya gualhorzana  su tradición multisecular

mariana al salvar a la patrona de Cártama
de la quema segura a la que el comité la tenía  sentenciada.

En el corazón de cada devoto y en  la ingrata  pastoral clerical,

el nombre de José González Marín merece un altar seglar
y una decente  recordación agradecida.

Pero no, ningunearon  su egregia estirpe artística
Porque, incluso muerto les hacía sombra
Creyeron tan ilusos e iletrados detractores.

Llenáronle a tan espurio fin de oprobios
Y hasta su nombre, a su  Teatro le quitaron 
Y  sustituyeron con un  topónimo que  desacredita a Cártama.

¡Viles gente Señor de la Templanza y Justicia;
¿Por qué, entonces,  permite hoy ya el evangelio esta cita suprema?:
Dios creó al hombre a su imagen y semejanza". ¡Gran  misterio!...

Dicen que un grupo de cartameños
Llevados de su noble empeño
Van a instar en donde   proceda

Un gesto de justicia, sensatez, desagravio
Y restitución completa sin  mezquindad partidista
Porque no podría ser de ninguna otra  manera.

Y tampoco es de echar en saco roto
A las gentes de los pueblos comarcanos
Que teniendo a Pepe González Marín por hijo propio,

Cuando los de su pueblo de nacencia
Lo vituperan y ningunean, estos leales vecinos  cultos,
Mantuvieron y mantienen viva la llama de su gloria.

Y nuevas calles le dedicaron, y libros presentaron,

homenajes continuos le rindieron 
y aniversarios suyos con gran esplendor  celebraron. 

jueves, 23 de julio de 2020

¡POBRE MEMORIA DEL “JUGLAR DE LA VIRGEN”!




En Costa Rica cuando recitaba en el escenario a Lorca,  Albertí, Machado, Juan Ramón, etc, desde el patio de butacas sufrió el tercer atentado en América con tres tiros de pistolas del que también  salió ileso.



miércoles, 22 de julio de 2020

LA CORPORACIÓN DE CÁRTAMA EN ENTREDICHO

Dos recortes elocuentes entre otros miles aportables, sobre la indigencia de luces de la Corporación Municipal

El de la izquierda,  da fe de que hasta los indígenas del pueblo de  Los Feques  en la  Amazonia venezolana le rindieron homenaje de admiración y cordialidad a nuestro insigne paisano, Exmo. señor don JOSÉ GONZÁLEZ MARÍN,  quien hasta a los indios amazónicos les hacía entender con su arte extraordinario la poesía de  los poetas españoles  e iberoaméricanos. En testimonio de esa admiración y gratitud el Distrito del Concejo Municipal Guaicaipuro (lo que aquí es Ayuntamiento) le  declaró  HUESPED DE HONOR y extendió el correspondiente Expediente acreditativo firmado por su alcalde, y tenientes alcalde etc. 

El Ayuntamiento  del pueblo, Cártama,   de nacencia de este egregio personaje de fama mundial mancha su memoria con calumnias, ingratitudes, agravios comparativos malintencionados demostrando una moralidad  más indigente que las del noble pueblo indígena de la Amazonia.

En el  recorte de la derecha queda claro algo que todos sabemos. Que llevó y ensalzó el nombre de su  pueblo por doquier fue.

Y hasta le han robado a este hombre bueno el nombre del teatro que, lo mismo que el campo de futbol  se hicieron por él y en parte con su dinero.

Nadie debe hacerle el cardo gordo a esta Corporación, y que sea ella de motus propio  la que le restituya sus nombres  a las salas y campo deportivo, y si no lo hacen seguiran teniendo una representación gráfica del oprobio que se balancea sobre sus respectivos nombres. 

Pero me temo que ahora los  cazadores de tantos políticos y mandillos, querran apuntarse el de haber conseguido que la restitución nominal, que no el deshonor por haberlos quitado.